Hunebelle

Rédacteur à Cinevie à la Libération, Audiard est en contact avec le milieu du cinéma et ceux qui le font. Parmi eux, il rencontre un réalisateur nommé André Hunebelle. Celui-ci dit un jour: "Je cherche un scénario d'aventures, est ce que tu ne pourrais pas me faire ça?". Une histoire qui comporte déjà plusieurs obligations. Il fallait que ça se passe à Tanger, que le héros soit journaliste, que l'histoire soit policière... Un an et demi plus tard, Hunebelle apprend à Audiard que le film va être tourné. Mais le scénariste, Jean Halain (le fils d'Hunebelle), tombe malade et on demande à Michel de faire aussi les dialogues. "Le scénario était proprement imbuvable, mais les dialogues ont fait rire et, comme le film a gentiment marché, on m'a aussitôt redemandé des dialogues". C'est ainsi que Michel Audiard, alors agé de vingt-sept ans, continue ce qui n'aurait dû être qu'une expérience passagère. Sorti en 1948, Mission à Tanger sera son premier film.

Leur collaboration ne s'arrêtera pas là, puisqu'ils tourneront cinq films ensemble entre 1947 et 1956, dont deux adaptations de romans d'Audiard lui-même. Leur dernier film, Mannequins à Paris, le poursuivra longtemps. "C'est le côté dramatique de la télévision. Avant quand on avait fait un mauvais film, on le rayait définitivement de sa mémoire, mais celui-là, qui passe si souvent à la télévision, me fait frémir depuis vingt ans. Le soir où il est diffusé je fais coucher toute la famille des vingt heures. Je dis :la télévision est cassée". Néanmoins, il vouera une reconnaissance sans faille à celui qui lui mit le pied à l'étrier.